YES, and YES! Whee! \o/ I like both of those thoughts/insights.

I had kind of already started thinking Earth was a false 'endpoint' for them as the episode settled with me. I was thinking about where they could go story-wise from here and they really have to journey on further, I think. That could be the REAL 'new start'.